Фильмы на немецком, ставшие лауреатами премии «Оскар»

Предлагаем взглянуть на те картины, которым удалось взять хотя бы одну номинацию. Спойлер: больше одной статуэтки смог собрать только один фильм.

Фильмы на немецком не часто становятся лауреатами премии «Оскар», поэтому тем ценнее становятся победители.

«Die Blechtrommel» / “Жестяной барабан” (1980)

Первым немецким фильмом, получившим “Оскара” в номинации “Лучший фильм на иностранном языке” стал “Жестяной барабан” Фолькера Шлёндорфа по одноименному роману Гюнтера Грасса. Фильм рассказывает историю юного Оскара Мацерата, который видит жестокость окружающего мира и решает больше не расти. Его детство и юность выпадают на 30-е и 40-е годы. После войны в возрасте 21 года он принимает решение снова расти. Лента также получила «Золотую пальмовую ветвь» Каннского кинофестиваля.

«Nirgendwo in Afrika» / “Нигде в Африке” (2003)

Следующую статуэтку пришлось ждать 23 года. Лучшим фильмом на иностранном языке стал “Нигде в Африке” Кэролайн Линк по роману Стефани Цвейг. Картина рассказывает о еврейской семье, бежавшей из Германии в Кению во время Второй мировой войны. Там они пытаются приспособиться к жизни в новой среде.

«Das Leben der Anderen» / “Жизнь других” (2007)

Третьего “Оскара” в категории “Лучший фильм на иностранном языке” получила “Жизнь других” Флориана Хенкеля фон Доннерсмарка. Действие картины разворачивается в Восточном Берлине в 1980-х годах. Это история агента Штази (Министерства государственной безопасности ГДР) Герда Вислера, который вмешивается в жизнь драматурга Георга Драймана и его подруги Кристы-Марии Зиланд. Единственный из четырех фильмов не на военную тематику. Фильм получил множество наград, в том числе “лучший фильм на иностранном языке” на премии BAFTA и на кинофестивалях в Италии, Великобритании, Польше, Нидерландах, Австралии, США и др.

«Im Westen nichts Neues» / “На Западном фронте без перемен” (2023)

Новая экранизация романа Эриха Марии Ремарка “На Западном фронте без перемен” взяла сразу четыре номинации: “Лучший фильм на иностранном языке”, “Лучшая операторская работа”, “Лучшая музыка к фильму”, “Лучший художник-постановщик”. Картина стала одной из немногих, созданных стриминговыми платформами, в данном случае Netflix. Произведение раскрывает историю молодого немецкого солдата на Западном фронте во время Первой мировой войны.

По материалам drb.spb.ru

Читайте также: Какой хлеб едят в Германии и за что его так любят?

Молчавшие родители и разъяренные дети. Вышел русский перевод книги, как Германия пережила послевоенное десятилетие

Если вы стали свидетелем необычного явления или происшествия, вас волнует какая-то проблема, пишите и присылайте фото в наш телеграм-бот @bar24_bot

  • Мы в соцсетях